- Turime sandėlyje
/images/books/14293906/1697694811_Capture.JPG)
- Originalus pavadinimas: تفصيل ثانوي
- Autorius: Adania Shibli
- Leidėjas: Rara
- Metai: 2023
- Puslapiai: 112
- ISBN: 9786098306460
- Formatas: 14 x 21 x 1 cm, minkšti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Julija Gulbinovič
- Extra -10% nuolaida šiai knygai su kodu KNYGOS10
Atsiliepimai
Aprašymas
1949-ųjų vasara. Metai po karo, ištrėmusio ir be namų palikusio 700 000 žmonių, palestiniečių vadinamo Nakba, katastrofa, o izraeliečių – Nepriklausomybės karu. Žiauraus, ties išprotėjimo riba balansuojančio karininko prižiūrima Izraelio kareivių grupė, patruliuodama Nakabo dykumoje, užpuola beduinų stovyklą ir nužudo visus, išskyrus vieną jauną merginą. Vėliau ji prievartaujama, nušaunama ir užkasama smėlyje.
Po daugelio metų palestinietė iš Ramalos atsitiktinai perskaito straipsnį apie šią menką jos šalies istorijos detalę. Ji išsiruošia į nelengvą kelionę ir obsesišką paiešką, stengdamasi sužinoti ką nors daugiau apie įvykį, kuris masina ne tik dėl nusikaltimo žiaurumo, bet ir dėl netikėto sutapimo: visa tai nutiko lygiai dvidešimt penkeri metai iki jos gimimo dienos.
„Menka detalė“ – kvapą gniaužiantis, tirštas romanas, alsuojantis dykumos karščiu, narstantis palestinietišką žemės, gyvybės, istorijos praradimo patirtį, naikinimo ir okupacijos paženklintą būtį. Žymi Palestinos rašytoja Adania Shibli, pagalandusi aštrią plunksną ir sensorikai jautrų žvilgsnį, suaudžia du trapius gyvenimus, skaudžiai išryškina dabartį, nenumaldomai persekiojamą praeities.
EXTRA 10 % nuolaida
Kupono kodas: KNYGOS10
Akcija baigiasi už 5d.11:22:19
Nuolaidos kodas galioja perkant nuo 10 €. Nuolaidos nesumuojamos.
- Kaina: 10,59 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Vil.
Pardavėjo reitingas: 85%
- Originalus pavadinimas: تفصيل ثانوي
- Autorius: Adania Shibli
- Leidėjas: Rara
- Metai: 2023
- Puslapiai: 112
- ISBN: 9786098306460
- Formatas: 14 x 21 x 1 cm, minkšti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Julija Gulbinovič
1949-ųjų vasara. Metai po karo, ištrėmusio ir be namų palikusio 700 000 žmonių, palestiniečių vadinamo Nakba, katastrofa, o izraeliečių – Nepriklausomybės karu. Žiauraus, ties išprotėjimo riba balansuojančio karininko prižiūrima Izraelio kareivių grupė, patruliuodama Nakabo dykumoje, užpuola beduinų stovyklą ir nužudo visus, išskyrus vieną jauną merginą. Vėliau ji prievartaujama, nušaunama ir užkasama smėlyje.
Po daugelio metų palestinietė iš Ramalos atsitiktinai perskaito straipsnį apie šią menką jos šalies istorijos detalę. Ji išsiruošia į nelengvą kelionę ir obsesišką paiešką, stengdamasi sužinoti ką nors daugiau apie įvykį, kuris masina ne tik dėl nusikaltimo žiaurumo, bet ir dėl netikėto sutapimo: visa tai nutiko lygiai dvidešimt penkeri metai iki jos gimimo dienos.
„Menka detalė“ – kvapą gniaužiantis, tirštas romanas, alsuojantis dykumos karščiu, narstantis palestinietišką žemės, gyvybės, istorijos praradimo patirtį, naikinimo ir okupacijos paženklintą būtį. Žymi Palestinos rašytoja Adania Shibli, pagalandusi aštrią plunksną ir sensorikai jautrų žvilgsnį, suaudžia du trapius gyvenimus, skaudžiai išryškina dabartį, nenumaldomai persekiojamą praeities.
Atsiliepimai
-
-
Arm
-
2024-01-14
Rodyti daugiauEsu skaitęs gal 5 ar 7 Raros leidyklos knygas. Manau, kad tai viena stipresnių šios leidyklos išleistų knygų. Ją perskaičiau per du prisėdimus, ir, galvoju, būtent todėl, buvo lengva įkristi į tą tirštą pasakojimą, kuris vietomis atrodo net erzina, bet kartu provokuoja skaitytojo emocijas, kabina ir verčia toliau skaityti. Iki pat pabaigos, kuri suskamba galingai ir 100 puslapių tekstas pasiteisina kaip puiki literatūra, sugebėjusi pažadinti emocijas, perteikti niūrumą, slogumą, nerimą ir nežinomybę. Rekomenduoju.